Brazzil We, the peoples of the Americas, from our profoundest convictions and our dreams, wish to raise our voice and
manifest our preoccupation and indignation before so many injustices, in vogue now for centuries, against our peoples
by international capital and by irresponsible governments.
The countries of the Third World, as are those of our continent, still suffertoday through a systematic
structurecrucial problems that affect the majority of the population. Denied are our rights to work, to food, to land, decent housing,
education, and information.
What is globalized is misery, not true progress. This globalization generates dependence, and destroys the
sovereignty of peoples. Capital circulates freely while people can't. The priority is competition instead of solidarity. The market is
absolutized while ethical values are ignored.
Everything has its price, including dignity. Natural resources are being depleted, risking human survival. Land is
privatized, as well as a leaning toward privatizing water, biodiversity, plants, animals, and, who knows, one day the wind, the sun...
Property is valued more than life.
But we know that it-s not enough to scream. It's important to struggle with awareness, uniting forces and dreams.
We will struggle for the fundamental rights of our peoples: sovereignty, identity, autonomy, freedom, food, work, land,
housing, free public quality education.
We will struggle against the monopoly of information by economic groups of imperialist governments, which control
the principal communication media of the masses. We'll struggle against financial capital and its insatiable interests. We'll
struggle against paying the external debt, which we denounce as truly international usury. We'll struggle against violence and
machismo, against political manipulation and economic corruption.
We all join together, against imperial domination which uses the IMF, International Bank and the OMC, and which favor, on our continent, militarism, violence, repression, with their bases
and with their military plansPlan Colombia, Plan Puebla-Panama, Plan Dignity in Boliviaand their profits from the Amazon.
We come together right now to unmask and combat ALCA (Free Tree Agreement of the Americas), a system that is being imposed upon us as a new form for colonial domination of the
continent. We especially propose that this year 2002, in all of our America, a great plebiscite, a true popular continental
consultation so our peoples decide about ALCA and above all about what affects us directly
Let's raise our awareness, let's organize, in every space and corner, and always walk with our people as a people.
Born in 1928 in Balsanery, Barcelona, Spain, Bishop Dom Pedro Casaldáliga, is a Claretian missionary. He has been
living in Brazil since 1968. Ordained bishop of the rural and dusty area of São Félix do Araguaia, state of Mato Grosso, in 1971,
he is one of the loudest most passionate voices of the so-called Liberation Theology. His preaching and actions have
upset the military, the government, big farmers and the Vatican. For five times during the dictatorship (1964-1985) the military
tried to expel him from Brazil accusing Casaldáliga of being a communist. And he can't count the times he has received death
threats. Writer and poet, he has written dozens of books.
This material is distributed by Sejup (Brazilian Service of Justice and Peace) You can visit them at
http://www.oneworld.net/sejup/
Opinion
October 2002
We Need a Continental Plebiscite
We'll struggle against financial capital and its insatiable interests.
We'll struggle against paying
the external debt,
which we denounce as truly international usury.
Dom Pedro Casaldáliga